TÜV SÜD Rail, 독일 최초로 철도 차량에 대한 국가 지정기관(DeBo)으로 선정